 sj |
||
|
||
| |||||
AULD WIFE 1. "Auld wife, auld wife, Will ye go a-shearing?" "Speak a little louder, sir, I'm unco dull o' hearing." "Auld wife, auld wife, Wad ye tak a kiss?" "Yes, indeed, I will, sir; It wadna be amiss." 2. "Auld wifie! auld wifie! Ye maun gang a-shearin'." "Speak a little looder, sir, I'm unco dull o' hearin'." "Auld wifie! auld wifie! I'm gaun to kiss ye!" "That's a hantle looder, sir, May a' the warld bless you!" ________________________________________________________ (1) Chambers PRS (1847), 290; (1870), 158; Montgomerie SNR (1946), 119 (no. 149). The first stanza to be spoken in a loud voice, the second quite quietly. (2) Rymour Club Misc. I (1906-11), 178, from Speymouth. (2 couplets.) A version of st. 1 from Argyll, in Maclagan (1901), 254: Auld wife, auld wife, are you gaun a shearing?/ Speak a wee thing looder, I'm a wee dull o' hearing. [See Herd MSS, 1776; ODNR 429, No. 536.] @Scottish @handicap @courtship filename[ DEAFWOM2 TUNE FILE: DEAFWOMN CLICK TO PLAY MS  8note Sheet |
|