In the circumstances I'd call that a kind of murder, killing yourself as an act of defiance against those who would kill you.
And I don't think the fact that Victor Jara didn't have a guitar with him would have been likely to stop his captors thinking it a neat idea to break his hands anyway.